The Frenchwoman whose husband is on trial for inviting 50 men to rape her over a period of 10 years has accused them of "cowardice" and said they should have reported him to the police.