Irish actor Paul Mescal says meeting King Charles was not on his "list of priorities".