People from Scotland, Ireland and north-east England are better at being able to spot a fake accent than those from the South, a study has found.