Google must sell its Chrome browser to restore competition in the online search market, US prosecutors have argued.