The second named storm of the season will bring snow, rain and strong winds to parts of the UK this weekend, according to the Met Office.