A teenager accused of murdering a 27-year-old woman at a railway station has refused to appear for his first crown court hearing.