Gatwick Airport's South Terminal has been heavily disrupted after a "suspected prohibited item" was discovered in luggage, leaving passengers in limbo.