​​​​​​​Human remains have been found 44 years after a couple from New York vanished.