Dame Prue Leith believes her son would have a "different attitude" towards assisted dying had he watched his uncle or father die - as she did.