Russian attacks on UK cyberinfrastructure will be a "feature of our life", a former head of MI6 has warned.