Police say fingerprints of the man suspected of shooting dead a US health insurance boss match those found near the crime scene in New York, according to Sky News' US partner NBC News.