Liz Truss' lawyers have sent a cease and desist letter to Sir Keir Starmer over his claims she "crashed the economy".