A Syrian man has been crushed to death trying to cross the Channel from France in a small boat, the AFP news agency has reported.