Members of a paedophile gang that ran a "monstrous" child sex abuse ring in a Glasgow drugs den have each been sentenced to an order for lifelong restriction.