Chelsea striker Sam Kerr has said she feared for her life after a taxi journey and felt ignored by Met Police officers dealing with the situation, a court has heard.