A 38-year-old American woman is suing a fertility clinic after the wrong embryo was implanted in her - and she then had to give up the baby to its biological parents after giving birth.