Emma Raducanu has said she will "be okay" after being approached by a man displaying "fixated behaviour".