Princess Eugenie has posted a tribute to Michelle Trachtenberg after the actress's death.