A 16-year-old girl, who is believed to have taken her own life after facing terror charges, had wanted to "blow up" a Jewish place of worship and was obsessed with Adolf Hitler, an inquest has been told.