A man has been arrested on suspicion of murder after a 63-year-old man died following a disturbance in a pub in southeast London.