People have been told to "immediately" stop using packets of paracetamol from Boots after a packaging error.