The minimum age for leaving school in Scotland should be lowered from 16 to 14, according to plans being proposed by the Scottish Conservatives.