India is walking a tightrope, harbouring deposed Bangladeshi prime minister Sheikh Hasina.