Malta's Eurovision entry has been ordered to change its song Kant - allegedly due to the likeness with the C-word.