Elon Musk said his social media platform X was hit by a "massive cyber attack" on Monday - but who was behind it?