Right-wing independent candidate Calin Georgescu has pulled off a shock victory in the first round of Romania's presidential election.